热点新闻网
每天更新最新资讯

吴真-郑振铎掉进了潘博山陷阱?——《王伯祥日记》中无意的史料

吴真郑振铎中了潘博山的圈套?——王伯祥日记中的无意史料 人文历史 第1张

张廷银与刘应梅, 《王伯祥日志》 ,6月由中华出版社校勘2020-吴 真现代中国戏曲史上的一个重大文献发现,稀世珍宝《脉望馆钞校本古今杂剧》(又名《老园集古今杂剧》和《孤儿元明杂剧》,以下简称《古今杂剧》)最先被介绍。这批珍贵的戏曲书籍源于明代藏书家赵琦美(麦王官)的收藏,明清时期由钱谦益(绛云楼)、钱曾(也是一座园林)、黄丕烈等藏书家移交,自20世纪20年代起秘密存放在丁祖荫苏祥楼。1937年秋天,日本军队入侵江南,在混乱中,狼迷路了。《古今杂剧》被丁的仆人偷去卖了。同年秋冬,下半部落入苏州藏书家潘博山(1903-1943,原名承厚,上半部)之手,1938年5月被大华书店老板唐耕馀,带到上海出售郑振铎立即联系了重庆和教育部的北平图书馆,要求资本购买。在重庆拨款之前,《古今杂剧》的上下部分首先由古董商孙伯渊,匹配,他开出了1万元的高价。在郑振铎,多方奔走协商后,这笔交易最终以9000元成交。吴真郑振铎中了潘博山的圈套?——王伯祥日记中的无意史料 人文历史 第2张

《古今杂剧》书影洽通过旁白买了《脉望馆钞校本古今杂剧》,照例根据“发现者”郑振铎在1939年写的《古今杂剧》(以下简称《跋脉望馆钞校本古今杂剧》)和抗战胜利后宣布的《郑跋》(1945年12月)。两篇文章都没有提到《求书日录》 下半部从潘博山,转移孙伯渊的过程,这是导致该书起价的最重要因素。因此,研究者推测,郑振铎应该不知道潘博山的存在。1944年,潘博山的弟弟潘景郑(承弼)写了《古今杂剧》(后来收录于《丁芝孙古今杂剧校语》,上海古典文学出版社,1957年版)。它披露了与郑振铎文儿不同的购书细节,并表示潘博山只花200元买了《著砚楼书跋》的一半。1964年,周连宽(宽予)根据潘景郑著作《古今杂剧》提出“来青阁,之主杨寿祺”与孙伯渊合资诈骗郑振铎”.尽管杨寿祺在其未出版的自传中发表言论,但这“杨孙潘”的阴谋论却被陈福康《海上书林忆余》所接受并广为流传。在《阴谋论》的叙述中,杨孙潘为书呆子郑振铎,设计了一个“精心的陷阱”,而潘博山“在卖书的过程中总是躲在幕后”,而郑振铎对三人的私下谋杀和公开表演“一无所知”。这三个人看到,郑振铎“对爱国主义的热爱和对书籍的热爱是可以锻炼出来的,而且他还故意大赚了一笔”。郑振铎,出于“为国家保存文件”的公共利益,试图说服教育部大量购买这些文件。在洽, 郑振铎,购买《郑振铎传》是在1938年上海“孤岛”的孤独状态下完成的。这个动作可以算是他晕倒后和日寇汉奸抢古籍的前奏。近年来,作者写了三篇专题文章,对郑振铎1939-1943年在孤岛秘密抢购的文件的档案史料进行了考证(收入《古今杂剧》,三联书店,2019年版)。在孤岛,后期,郑振铎表现出的足智多谋和胆略,与所谓“杨孙潘”的阴谋论中被牵着鼻子走的蠢买家完全不同。因此,笔者认为《勘破狐狸窗:中日文化交流史上的人事与书事》 洽,的购买过程中可能存在一个叙事黑洞,我们应该寻找买家郑振铎和卖家潘博山吴真郑振铎中了潘博山的圈套?——王伯祥日记中的无意史料 人文历史 第3张以外的第三方的声音

吴真: 《古今杂剧》,三联书店,2019年11月。2018年,《陈乃干日报》在中华书店出版,一些记录可以补充这次洽购买的细节。在1938年5月陈乃乾笔名“新陈”在日本《勘破狐狸窗:中日文化交流史上的人事与书事》杂志发表的论文基础上,作者找到了日本关西大学长泽礼貌图书馆的陈乃干手稿(详见吴真: 《书志学》,《〈脉望馆钞校本古今杂剧〉发现史之再发现》,2019年第5期)吴真郑振铎中了潘博山的圈套?——王伯祥日记中的无意史料 人文历史 第4张

日本关西大学长泽礼貌图书馆藏陈乃干《文献》 1938年手稿本收入:黄仕忠:主编《元剧之新发见》 广西师范大学出版社2020年6月2019。王伯祥(1890-1975),郑振铎和陈乃干,的好伙伴,已经被张廷银和刘应梅收录了50多年。王伯祥和土生土长的苏州,人陈乃干,在“朴社”时期相遇。据王伯祥,陈王的儿子王湜华,说,和他的妻子“不仅有60多年的友谊,而且彼此非常了解”。王伯祥和郑振铎在商务印书馆做了十年的同事,合作创办了“朴社”,并长期在朴社同事创办的开明书店工作,被尊称“博翁”。郑振铎称他为“圆脸、成熟的智囊团,永远是我们的牵挂”。新中国,成立后,王伯祥应郑振铎的邀请到社科院文学研究所工作,在中国、郑,王和陈都有频繁的接触。1938年全年11个音符,《日本关西大学长泽礼貌也文库藏稀见中国戏曲俗曲汇刊》有几十个音符。据记载,这三个人经常在开明书店聊天和吃午饭。有了这两个第三方的记录,我们可以联系上海旧书业的产业生态,回顾洽, 郑振铎的案例